MusicWiki.info

Stay

Green light, seven eleven
You stop in for a pack of cigarettes
You don’t smoke, don’t even want to
I see you check your change
Dressed up like a car crash
The wheels are turning byt you’re upside down
You say when he hits you, you don’t mind
Because when he hurts you, you feel alive
Is that what it is?

Red lights, grey morning
You stumble out of a hole in the ground
A vampire or a victim
It depend’s on who’s around
You used to stay in to watch the adverts
You could lip synch to the talk shows

And if you look, you look through me
And if you talk it’s not to me
And when I touch you, you don’t feel a thing

If I could stay… then the night would give you up
Stay, and the day would keep it’s trust
Stay, and the night would be enough

Faraway, so close
Up with the static and the radio
With satelite television
You can go anywhere
Miami, new orleans, london, belfast and berlin

And if you listen I can’t call
And if you jump, you just might fall
And if you shout I’ll only hear you

If I could stay… then the night would give you up
Stay then the day would keep it’s trust
Stay with the demons you drowned
Stay with the spirit I found
Stay and the night would be enough

Three o’clock in the morning
It’s quiet and there’s no one around
Just the bang and the clatter
As an angel runs to ground
Just the bang and the clatter
As an angel hits the ground

Rimani

Luce verde, sette e diciassette
Ti fermi per un pacchetto di sigarette
Non fumi, non vuoi neanche
Ti vedo controllare il tuo resto
Depresso come un incidente stradale
Le ruote girano mentre sei sotto sopra
Dici che quando ti colpisce, non ti interessa
Perchè quando ti fa male, ti senti viva
È questo quello che è?

Luci rosse, mattina grigia
Inciampi fuori da un buco nel suolo
Un vampiro o una vittima
Dipende da chi c’è attorno
Solevi restare dentro per guardare le pubblicità
Potevi fare la voce in sincronia alle talk show

E se guardi, mi guardi attraverso
E se parli non parli a me
E quando ti tocco non senti niente

Se potessi rimanere… allora la notte ti abbandonerebbe
Rimani, e il giorno manterrebbe la sua fiducia
Rimani, e la notte sarebbe abbastanza

Lontano, così vicino
Su dall’elettrostaticità e dalla radio
Con satellite e televisione
Puoi andare ovunque
Miami, new orleans, londra, belfaste e berlino

E se ascolti io non posso chiamare
E se tu salti, forse semplicemente cadi
E se urli io ti sentirò solo

Se potessi rimanere… allora la notte ti abbandonerebbe
Rimani, e il giorno manterrebbe la sua fiducia
Rimani con demoni che hai affogato
Rimani con lo spirito che ho trovato
Rimani, e la notte sarebbe abbastanza

Tre del mattino
È tranquillo e non c’è nessuno in giro
Solo il botto e lo sferragliare
Mentre un angelo precipita a terra
Solo il botto e lo sferragliare
Mentre un angelo si schianta a terra

With or without you

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you

Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And Im waiting for you

With or without you
With or without you
I cant live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, shes got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I cant live
With or without you

With or without you
With or without you
I cant live
With or without you
With or without you

Con o senza di te

Vedo sassi posati nei tuoi occhi
Vedo spine infilate nel tuo fianco
Io aspetto te

Gioco di abilità di mani torsioni del destino
Su un letto di chiodi mi fa aspettare
E io aspetto te

Con o senza di te
Con o senza di te

Attraverso la tempesta giungiamo alla riva
Dai tutto ma voglio di più
E io ti sto aspettando

Con o senza di te
Con o senza di te
Non posso vivere
Con o senza di te

E dai via te stessa
E dai via te stessa
E dai
E dai
E dai via te stessa

Le mie mani sono legate
Il mio corpo battuto, mi ha avuto
Niente da vincere e
Niente di rimasto da perdere

E dai via te stessa
E dai via te stessa
E dai
E dai
E dai via te stessa

Con o senza di te
Con o senza di te
Non posso vivere
Con o senza di te

Con o senza di te
Con o senza di te
Non posso vivere
Con o senza di te
Con o senza di te

Walk on

And love
Is not the easy thing
The only baggage
That you can bring
Not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can’t leave behind

And if the darkness is to keep us apart
And if the daylight feels like it’s a long way off
And if your glass heart should crack
And for a second you turn back
Oh no, be strong

Walk on
Walk on
What you got, they can’t steal it
No they can’t even feel it

Walk on
Walk on
Stay safe tonight

You’re packing a suitcase for a place
None of us has been
A place that has to be believed
To be seen

You could have flown away
A singing bird
In an open cage
Who will only fly
Only fly for freedom

Walk on
Walk on
What you got
You can’t deny it
Can’t sell it or buy it

Walk on
Walk on
You stay safe tonight

And I know it aches
How your heart it breaks
You can only take so much

Walk on
Walk on

Home
Hard to know what it is
If you never had one

Home
I can’t say where it is
But I know I’m going

Home
That’s where the hurt is

And I know it aches
And your heart it breaks
You can only take so much
Walk on

Leave it behind
You’ve got to leave it behind

All that you fashion
All that you make
All that you build
All that you break

All that you measure
All that you feel
All this you can leave behind

All that you reason
All that you care

It’s only time
And I’ll never fill up all my mind

All that you sense
All that you scheme
All you dress up
And all that you see

All you create
All that you wreck
All that you hate

Continua a camminare

E l’amore
Non è la cosa semplice
L’unico bagaglio
Che puoi portare
Non è la cosa semplice
L’unico bagaglio che puoi portare
È tutto quello che non puoi lasciarti dietro

E se l’oscurità è per tenerci lontani
E se la luce del giorno è come se fosse una lunga strada che si allontana
E se il tuo cuore di vedro dovesse rompersi
E se per un secondo di volti indietro
Oh no, sii forte

Continua a camminare
Continua a camminare
Quello che hai non possono rubarlo
No non possono nemmeno sentirlo

Continua a camminare
Continua a camminare

Fai la valigia per un posto
In cui nessuno di noi è stato
Un posto a cui si deve credere
Per vederlo

Avresti potuto esser volata via
Un uccello che canta
In una gabbia aperta
Che volerà solo
Volerà solo per libertà

Continua a camminare
Continua a camminare
Quello che hai
Non puoi negarlo
Non puoi venderlo o comperarlo

Continua a camminare
Continua a camminare
Stai al sicuro stanotte

E so che fa male
Come il tuo cuore si spezza
Puoi solo prendere così tanto

Continua a camminare
Continua a camminare

Casa
Difficile sapere cos’è
Se non ne hai mai avuta una

Casa
Non posso dire dove sia
Ma so che sto andando

Casa
Questo è dove fa male

E so che fa male
E il tuo cuore si spezza
Puoi solo prendere così tanto
Continua a camminare

Lascialo indietro
Devi lasciarlo indietro

Tutto quello che impersoni
Tutto quello che fai
Tutto quello che costruisci
Tutto quello che rompi

Tutto quello che misuri
Tutto quello che senti
Tutto questo puoi lasciarlo indietro

Tutto quello che ragioni
Tutto quello che ti preoccupa

È solo tempo
E non riempirò mai tutta la mia mente

Tutto quello che senti
Tutto quello che fai uno schema
Tutto quello che vesti
E tutto quello che vedi

Tutto quello che crei
Tutto quello che distruggi
Tutto quello che odi

One tree hill

We turn away to face the cold, enduring chill
As the day begs the night for mercy love
The sun so bright it leaves no shadows
Only scars carved into stone
On the face of earth
The moon is up and over One Tree Hill
We see the sun go down in your eyes

You run like river, on like a sea
You run like a river runs to the sea

And in the world a heart of darkness
A fire zone
Where poets speak their heart
Then bleed for it
Jara sang, his song a weapon
In the hands of love
You know his blood still cries
From the ground

It runs like a river runs to the sea
It runs like a river to the sea

I don’t believe in painted roses
Or bleeding hearts
While bullets rape the night of the merciful
I’ll see you again
When the stars fall from the sky
And the moon has turned red
Over One Tree Hill

We run like a river
Run to the sea
We run like a river to the sea
And when it’s raining
Raining hard
That’s when the rain will
Break my heart

Raining…raining in the heart
Raining in your heart
Raining…raining to your heart
Raining, raining…raining
Raining to your heart
Raining…raining in your heart
Raining in your heart..
To the sea

Oh great ocean
Oh great sea
Run to the ocean
Run to the sea

Collina di un albero

Ci giriamo per affrontare il freddo, sopportando il freddo
Mentre il giorno fa elemosina alla notte per avere amore di pietà
Il Sole è così luminoso da non lasciare ombre
Solo cicatrici incise nella pietra
Sulla faccia della Terra
La Luna sta sopra la Collina di un albero
Vediamo il Sole tramontare nei tuoi occhi

Corri come un fiume, continuamente come un mare
Corri come un fiume corre al mare

E nel mondo un cuore di oscurità
Una zona di fuoco
Dove poeti parlano il loro cuore
Poi sanguinano per questo
Jara ha cantato, la sua canzone un’arma
Nelle mani dell’amore
Sai che il suo sangue ancora piange
Dal suolo

Corre come un fiume corre al mare
Corre come un fiume al mare

Non credo in rose dipinte
O cuori sanguinanti
Mentre colpi di pistola violentano la notte di coloro che hanno pietà
Ti vedrò di nuovo
Quando le stelle cadranno dal cielo
E la Luna sarà diventata rossa
Sulla Collina di un albero

Corriamo come un fiume
Corriamo al mare
Corriamo come un fiume corre al mare
E se piove
Piove forte
Questo è quando la pioggia
Mi spezzerà il cuore

Piove…piove nel cuore
Piove nel tuo cuore
Piove…piove al tuo cuore
Piove, piove…piove
Piove al tuo cuore
Piove…piove nel tuo cuore
Piove nel tuo cuore…
Al mare

Oh grande oceano
Oh grande mare
Corri all’oceano
Corri al mare

Beautiful day

The heart is a bloom, shoots up through stony ground
But there’s no room, no space to rent in this town
You’re out of luck and the reason that you had to care,
The traffic is stuck and you’re not moving anywhere.
You thought you’d found a friend to take you out of this place
Someone you could lend a hand in return for grace

It’s a beautiful day, the sky falls
And you feel like it’s a beautiful day
It’s a beautiful day
Don’t let it get away

You’re on the road but you’ve got no destination
You’re in the mud, in the maze of her imagination
You love this town even if that doesn’t ring true
You’ve been all over and it’s been all over you

It’s a beautiful day
Don’t let it get away
It’s a beautiful day
don’t let it go away
beautiful day

Touch me, take me to that other place
Teach me love, I know I’m not a hopeless case

See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the bedouin fires at night
See the oil fields at first light
See the bird with a leaf in her mouth
After the flood all the colours came out
It was a beautiful day
Don’t let it get away
A beautiful day

Touch me, take me to that other place
Reach me, I know I’m not a hopeless case

What you don’t have you don’t need it now
What you don’t know you can feel it somehow
What you don’t have you don’t need it now
You don’t need it now
It was a beautiful day

Bellissima giornata

Il cuore è un fiore, sbuca dal suolo sassoso
Ma non c’è una stanza, non c’è uno spazio da affittare in questa città
Non sei fortunato e il motivo è che dovevi occupartene,
Il traffico è fermo e non stai andando da nessuna parte
Pensavi di aver trovato un amico che ti porta fuori da questo posto
Qualcuno a cui potevi prestare una mano in cambio di grazia

È una bellissima giornata, il cielo crolla
E ti senti come se fosse una bellissima giornata
È una bellissima
Non lasciarla andare via

Sei in strada ma non hai una destinazione
Sei nella palta, nel labirinto della sua immaginazione
Ami questa città anche se non suona vero
Sei stato ovunque ed è stato tutto sopra di te

È una bellissima giornata,
Non lasciarla andare via
È una bellissima giornata
Non lasciarla scappare
Bellissima giornata

Toccami, portami a quell’altro posto
Insegnami l’amore, so di non essere un caso perso

Vedi il mondo in verde e blu
Vedi la Cina giusto davanti a te
Vedi i canyon rotti dalle nuvole
Vedi le flotte del tonno svuotare il mare
Vedi i fuochi dei beduini la notte
Vedi i campi d’olio alla prima luce
Vedi gli uccelli con una foglia nella loro bocca
Dopo che uscì l’indonazione di colori
È stata una bellissima giornata
Non lasciarla andare via
Una bellissima giornata

Toccami, portami a quell’altro posto
Raggiungimi, so di non essere un caso perso

Quello che non hai non l’hai bisogno ora
Quello che non sai puoi snetirlo in un qualche modo
Quello che non hai non l’hai bisogno ora
Non l’hai bisogno ora
È stata una bellissima giornata